maanantai 12. marraskuuta 2012

Anne Rice: Memnoch the Devil

The translation is at the end of this entry!

Tätä kirjaa tahkosinkin pitkän aikaa (tosin tätä postausta kirjoitin vielä pidemmän aikaa). Kyseessä on siis Anne Ricen Vampyyrikronikat-sarjan viides osa. Tätä kirjaa ei ole suomennettu, mutta arvostelen sen nyt lyhyesti suomeksikin.


Monet fanit ovat sitä mieltä, että kirjojen taso laskee nopeasti kolmannen tai neljännen osan jälkeen. Itse en ole kuitenkaan ollut erityisen pettynyt neljänteen tai viidenteen osaan. Ehkä tämän viidennen lopetus ei ollut niin vahva kuin aiempien, mutta kirja oli muilta osin mukaansatempaava ja jännittävä.

Kirjasarjan tässä osassa vampyyri Lestat tapaa itse paholaisen. Lestat kokee jonkun vakoilevan häntä samalla, kun hän itse tarkkailee seuraavaa uhriaan. Lestat on nimittäin seurannut pitkän aikaa huumediileriä sekä hänen tytärtään, joka on TV-saarnaaja. Murhattuaan uhrinsa Lestat tutustuu tämän tyttäreen Doraan sekä saa mielenkiintoisen ehdotuksen paholaiselta, joka haluaa tulla kutsutuksi nimellä Memnoch. Memnoch pyytää Lestatilta palvelusta ja lupaa näyttää tälle taivaan ja helvetin. Tietysti Lestat lähtee mukaan seikkailuun, ja paholainen kertoo hänelle kaiken maailmankaikkeuden synnystä. He näkevät jopa omin silmin Jumalan pojan ristiin naulitsemisen. Tämä kirja kertoo ennen kaikkea Lestatista, muut vampyyrit ovat enemmän tai vähemmän sivuosassa.

Mielestäni kirjan juoni ei ollut erityisen hyvin rakennettu, mutta Ricen mahtava kerronta piti minut lumoissaan siitä huolimatta. Kiinnostavinta kirjassa oli uskonnollinen lähtökohta. Toisaalta jotkin lukijat eivät ole pitäneet kristinuskon esille tuomisesta. Anne Rice kertoo omanlaisensa ja hyvin mielenkiintoisen version maailmankaikkeuden synnystä, evoluutiosta, Jeesuksesta, taivaasta ja helvetistä sekä Jumalasta ja paholaisesta eli Memnochista.

In English:


It took me quite a long time to finish this book and even longer to finish this review. I read the fifth part of Anne Rice's Vampire Chronicles.

I hear that Anne Rice fans think that this series gets worse after the third or the fourth book. I can't say I was disappointed with these books. Perhaps the ending in this book was not that good, but otherwise it was exciting and spellbinding.

In this part vampire Lestat meets the Devil. Lestat feels someone is stalking him while he is stalking his next victim, a drug dealer called Roger. Lestat is obsessed with this victim and his daughter, Dora, who is televangelist. After murdering Roger Lestat makes friends with Dora and meets the Devil. Devil, who wants to be called Memnoch has an interesting proposition for Lestat. Memnoch asks for a favor and wants to show Lestat Heaven and Hell. This is how the adventure begins. Lestat will learn everything about the creation of the Universe. He will also see himself the crucifixion of Christ. This book is all about Lestat, the other vampires appear briefly.

In my opinion, the plot leaves a lot to wish for but Anne Rice's amazing narrative really compensates anything. Religious starting point is very interesting though some readers won't agree with this. Anne Rice creates his own version of the creation of Universe, evolution, Christ, Heaven and Hell and God and Devil.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti